Gazeta Danemarcei (07.04 - 14.04) Episodul 12 Anul 4
Alegerile pentru PE; Dobânzi; Transport public mai ieftin
Editor HQ
Starea Danemarcei
Au mai rămas 8 săptămâni până la alegerile pentru Parlamentul European (PE) din 9 iunie 2024. Campania este în plină desfășurare, lucru în special simțit de cei care suntem expuși atât la candidații din Danemarca, cât și la cei din țara natală. Dezbateri, diverse evenimente pe tema UE – este o adevărată celebrare a democrației.
Dacă dorești să votezi pentru un candidat din Danemarca la alegerile pentru PE, mai ai doar 3 săptămâni să te înscrii pe lista de votare. Înscrierea se face așa: descarcă formularul acesta (disponibil în 6 limbi, inclusiv română); completează-l și trimite-l municipalității tale (Borgerservice) folosind pagina Borger.dk - Digital Post. Dacă ai votat în trecut pentru un candidat din Danemarca, înscrierea este făcută automat și ar trebui să găsești un mesaj în e-Boks confirmând aceasta.
Poți să participi la procesul de votare și ca voluntar în una din numeroasele campanii disponibile, aceasta fiind de asemenea o ocazie bună să intri în cercurile daneze și să cunoști oameni noi. Poți să afli mai multe informații despre candidații din Danemarca ascultând podcastul nostru #VOTEHOME. Alătură-te evenimentelor noastre din Aalborg (20 aprilie) și Aarhus (27 aprilie) pentru a afla mai multe despre ce s-a întâmplat la nivel european în ultimii 5 ani. Dorim să mai adăugăm un eveniment fie în Odense fie în Esbjerg. Poți să ne ajuți să decidem aici.
Vești bune în această săptămână pentru crescătorii de nurci pentru blană care au fost obligați să-și închidă fermele din cauza pandemiei. Aceștia se pot aștepta la sume semnificative drept compensație. I-a ajutat poate faptul că mai mult de jumătate din membrii comisiei care a decis compensația au fost nominalizați de către persoane din industria nurcilor.
Decizia de a renunța la alcool devine din ce în ce mai populară și acceptată în cercurile sociale. Și o nouă dezbatere a apărut în spațiul public: este corect ca studenții cu personalități diferite (A și B) să urmeze același program pe timpul zilei, sau am putea să oferim posibilitatea de a începe cursurile la o oră mai târzie?
Mulțumim că citești Gazeta Danemarcei!
P.S. - Continuăm apelul către comunitatea LWID de a ne ajuta să găsim persoane vorbitoare de limbă poloneză interesate în a se abona la newsletter. Dacă cunoști pe cineva, distribuie-i linkul acesta către ediția poloneză a gazetei.
Cuvântul Săptămânii
Regionsråd = Consiliul regional. Danemarca este împărțită în 5 regiuni (de Nord, Centrală, de Sud, Zealand și Capitala) care sunt administrate de un consiliu regional. Sarcina principală a consiliului este de a administra sistemul de sănătate al regiunii, precum și infrastructura, afacerile, turismul, etc.
Quiz
Comunitatea Românească din Danemarca HQ
Ne poți urmări și pe Facebook: Gazeta Danemarcei.
Sâmbătă, 20 aprilie 2024, Școala din Durup, 7870 Roslev. Dansk Rumænsk Kultur Forening i Skive organizează Ateliere de Paște pentru copii, unde aceștia pot învăța arta încondeierii, pot participa la un atelier de ilustrație sau la o vânătoare de ouă de Paște. Mai multe detalii și înscriere aici.
Duminică, 21 aprilie 2024, Støberigade 1, 2450 Copenhaga. Biblioteca Prichindeilor din Danemarca organizează Atelier de lectură şi decorat ouă în bucătăria şcolii din Sydhavn, Copenhaga. În cadrul atelierului se va vorbi despre tradiţiile pascale şi se vor decora ouă. Mai multe detalii aici.
Politică daneză HQ
Săptămâna pe scurt
Copenhaga și Aalborg nu vor da curs solicitării Ministerului Integrării de a interzice înotul separat pe sexe. Ambii primari au afirmat că avem libertatea de asociere în Danemarca iar, dacă o asociație dorește să ofere cursuri de înot pentru un anumit sex, nu încalcă legea.
Guvernul dorește să crească finanțarea anuală pentru Casa Regală de la 126,5 milioane DKK la 143,8 milioane DKK - o creștere de peste 17 milioane DKK. Alternativet (Partidul Verde) este împotriva propunerii, deoarece consideră că banii ar putea fi cheltuiți mai bine în altă parte.
În curând va fi posibil ca statul să intervină în familiile membrilor bandelor și să îi ia pe copii din acel mediu. Aceasta face parte dintr-un pachet legislativ menit să pună capăt bandelor din Danemarca.
Stine Bosse vs. Mette Frederiksen. Candidatul principal al Moderaterne (Liberalii Sociali) a propus un nou referendum privind neaderarea Danemarcei la capitolele libertate, securitate și justiție ale legislației Uniunii Europene. Ideea a fost respinsă rapid de către Prim-ministru, deoarece a fost un referendum în 2015 pe această temă.
Potrivit Prim-ministrului, „În principiu, trebuie să vrem să mergem la muncă. Dar vreau să mă opun acelei atmosfere conform căreia totul ar trebui să fie distractiv și ușor - pentru că pur și simplu nu cred că viața noastră este așa. Uneori viața este și grea.”
Focus
Va fi regele TikTok-ului danez, Alex Vanopslagh, următorul prim-ministru al Danemarcei? Deși mai sunt doi ani până la următoarele alegeri parlamentare (2026), forțele de dreapta se pregătesc deja să o înlocuiască pe Mette Frederiksen. Unul dintre principalii concurenți este liderul Alianței Liberale (Libertarian Conservator), Alex Vanopslagh. Partidul face deja compromisuri interne pentru a deveni mai agreabil electoratului danez.
Au renunțat la planul anterior de economisire a 57 de miliarde de DKK pentru sistemul public, scăzând cifra la 20 de miliarde de DKK specific din administrație. Vor să concedieze 13.000 de angajați din administrația publică.
Se așteaptă schimbări ulterioare în programul lor politic, pe măsură ce partidul se îndreaptă către o poziție mai de centru-dreapta.
Unul dintre liderii de la Venstre (Liberali) îl vede deja pe Alex Vanopslagh ca fiind candidatul „albastru” (dreapta) pentru postul de prim-ministru.
Diverse versiuni de adunări populiste în stil Trump au fost importate în Danemarca. Cine e vinovat? Infama Inger Støjberg, liderul DD (Naționaliștii Populiști). Ea a început organizarea de adunări împotriva taxei CO2 pe câmpiile agricole, unde mii de oameni se adună să bea bere, să strige sloganuri și să se dea pe taurul de rodeo, în timp ce ascultă discursuri populiste.
Economia daneză
Prețurile locuințelor sunt în scădere; În primul trimestru al anului 2024, prețurile apartamentelor au scăzut cu 1,3%, iar prețurile caselor de vacanță cu 2,1%, comparativ cu ultimul trimestru al anului 2023. Din martie au scăzut și prețurile vilelor și locuințelor terasate („rækkehuser”). În acest moment, pe piață sunt mai mulți vânzători decât cumpărători.
Ratele dobânzilor rămân ridicate după ce Banca Centrală Europeană a decis să le mențină la 4%; În timp ce în Danemarca avem o rată a inflației sub 1% (0,9%), restul Europei se confruntă în continuare cu o rată medie de 2,4%, ceea ce înseamnă că BCE nu poate reduce rata dobânzii. SUA se confruntă cu aceeași situație, inflația fiind de 3,5%, ceea ce forțează Rezerva Federală să mențină dobânzi ridicate.
Economiștii prevăd că ratele dobânzilor vor scădea din iunie.
Coroana daneză (DKK) este direct legată de euro și, prin urmare, trebuie să urmeze indicațiile Băncii Centrale Europene.
Cele cinci consilii regionale pregătesc o reformă a prețurilor transportului public; Inspirați de regiunea Scania (Suedia), consiliile vor să reducă numărul de zone tarifare, ceea ce va duce la prețuri mult mai mici pentru călătorii mai lungi. Reforma este legată și de introducerea cardului digital de călătorie (rejsekort), care cu timpul va înlocui complet cardurile fizice.
Novo Nordisk este nemulțumit de viteza de dezvoltare din Danemarca; Compania a criticat guvernul pentru perioada lungă necesară obținerii de aprobări pentru extinderea fabricilor și pentru a aduce muncitori internaționali în Danemarca. Cea mai mare nemulțumire este timpul de procesare pentru „schema fiscală pentru cercetători”, care poate dura până la doi ani. Deoarece guvernul încearcă să mulțumească Novo Nordisk, ne putem aștepta la schimbări semnificative ale regulilor privind lucrătorii internaționali din Danemarca.
Colțul antreprenorului
Beauty Business Mixer: Antreprenorii care au început sau doresc să înceapă o afacere în domeniul frumuseții și doresc să întâlnească alți profesioniști din industrie sunt invitați să se alăture „Beauty Business Mixer”, organizat în Copenhaga pe 4 mai de Institutul pentru Dezvoltare Aalborg. Poți citi mai multe aici, iar înscrierile se fac aici.
Nominalizează un speaker pentru TechBBQ 2024: La TechBBQ se caută mereu voci noi, talente emergente și factori de schimbare. Dacă cunoști pe cineva care se potrivește acestui profil, completează acest formular. Aceasta este și o modalitate bună de a ne asigura că avem internaționali implicați:).
Viața de zi cu zi în Danemarca HQ
Perspective asupra stilului de viață danez
Scuturați-vă păturile de picnic - soarele strălucește și este timpul de ieșit la iarbă verde! Știai că picnicurile sunt atât de daneze încât au jucat și un rol în originea smørrebrød-ului, cel mai faimos fel de mâncare din țară? Aceasta constă în pâine neagră cu toppinguri precum ou, cartofi, somon și alte tipuri de pește, legume și sosuri. Smørrebrød-ul a devenit popular pe vremuri, când soțiile fermierilor strângeau resturile din ziua anterioară pe o farfurie cu pâine și le duceau la câmp.
Cealaltă atracție interesantă care revine odată cu sezonul o reprezintă târgurile de vechituri, activitate care are loc de obicei sâmbăta sau duminica dimineața. De la haine și pantofi până la mobilier și decor, poți negocia achiziția celor mai bune articole din oraș la prețuri ieftine, plătind fie cash, fie cu MobilePay. În jurul orașului Copenhaga, unele dintre zonele populare sunt Gentofte, Frederiksberg sau Veras Market. În alte orașe, târgurile sunt organizate în piețe sau parcuri mari, precum Habengut Marked în Aarhus sau Edisonsvej în Odense.
Pentru a da tonul acestor planuri de primăvară, cireșii sunt în plină floare. Florile roz pot fi văzute în toată țara, cele mai bune zone fiind parcul Langelinie și Cimitirul Bispebjerg din Copenhaga, Parcul Memorial din Aarhus, JL Heibergs Vej din Odense și Cimitirul Nørresundby din Aalborg.
Vineri, pe 12 aprilie, Danemarca a sărbătorit și Ziua internațională a lemnului-dulce (lakrids). Pentru danezi, totul are legătură cu lemnul-dulce (lakrids). Substanța neagră derivă din rădăcina Glycyrrhiza, o plantă din familia leguminoaselor. În mod natural foarte dulce, iar atunci când este amestecată cu clorură de amoniu (un tip de sare) creează un gust dulce-sărat care are proprietăți medicinale și poate fi găsit în dulciurile daneze, ciocolată, cocktailuri (și aproape orice altceva). La sfârșitul anilor 1800, marca Gajol a popularizat salmiakki, un tip de lemn dulce sub formă de bomboane mici, negre și sărate. Astăzi, este încă cea mai faimoasă aromă a țării și una de care este aproape esențial să te îndrăgostești dacă vrei să te bucuri din plin de viața în Danemarca.
Informații
Alchimia secretă din spatele buletinului informativ Last Week in Denmark (o notă a redactorului nostru șef): Săptămâna aceasta, voi folosi acest spațiu pentru a vorbi despre oamenii din spatele ediției în limba engleză a buletinului informativ. Până de curând, Punitha Kumar a scris secțiunea „Săptămâna pe scurt” din Viața de zi cu zi în Danemarca HQ, pentru care am fost foarte recunoscător, deoarece mi-a redus povara. Din păcate, se mută în altă țară și nu poate continua în postul de voluntariat.
În prezent, conținutul ediției în limba engleză este scris de mine (Narcis George Matache), cu excepția „Perspectivă asupra stilului de viață danez” (Catalina Anapios), „Săptămâna pe scurt în Europa” (Monika Elend) și „Avizier” (Cicek Eris). Conținutul este apoi corectat de Carly Spring și Sarah Pedersen. Dacă simți că ai putea prelua oricare dintre segmentele din acest buletin informativ, te rugăm să scrii la lastweekdk@gmail.com.
Noi oferim un serviciu public, așa că a dedica câteva ore pe săptămână acestui proiect ar avea importanță. P.S. Acesta este un spațiu fără conținut generat de IA.
De exemplu, dacă ești interesat de economie/finanțe, ai putea prelua segmentul Economia daneză, sau dacă îți place să cauți oportunități, poți prelua segmentul respectiv și așa mai departe. Dacă îți face plăcere să citești despre viața de zi cu zi din Danemarca, atunci secțiunea „Săptămâna pe scurt” din Viața de zi cu zi ar putea fi ceva pentru tine.
Săptămâna pe scurt
Tratarea alcoolismului a devenit o afacere costisitoare pentru municipalități, conform municipalității Aarhus. Ei spun că costul anual pentru furnizorii privați de tratament împotriva alcoolismului a crescut de patru ori (în Aarhus) din 2020. Legea sănătății oferă persoanelor care au probleme cu alcoolul patru drepturi: tratament gratuit împotriva alcoolismului, opțiunea de a contacta în regim anonim o clinică de specialitate, garantarea începerii tratamentului la nu mai târziu de 14 zile de la aplicarea pentru tratament și posibilitatea de a alege clinica dorită.
Mii de persoane sunt pe lista de așteptare pentru a utiliza noua aplicație pentru carduri de călătorie (rejsekort). În fiecare zi, numărul de locuri din aplicație crește, astfel încât mai mulți oameni își vor putea lăsa cardurile fizice de călătorie acasă. Poți descărca aplicația aici.
În timp ce vorbim despre rata scăzută a natalității în Danemarca, există familii care depășesc cu mult media. Una dintre aceste familii este familia Christensen, care are 13 copii. Poți vedea fragmente din viața lor aici.
Fiecare a șasea casă din Danemarca prezintă un risc ridicat de a fi inundată. Poți vedea aici harta cu municipalitățile care au cel mai mare număr de locuințe în zone cu risc crescut de inundații.
Frauda bancară online se răspândește în Danemarca. Poți să-ți dai seama când hackerii încearcă să-ți fure informațiile? Consultă exemplele prezentate în acest articol și vezi dacă ești la curent cu cele mai actuale încercări ale lor.
Restaurantele au început să boicoteze Coca-Cola ca parte a unei mișcări de boicot împotriva Israelului. Cel mai mare competitor al mărcii Coca-Cola, Pepsi, nu a câștigat clienți noi, deoarece și ei sunt boicotați de restaurante. De ce? Pepsi deține compania israeliană Sodastream.
În Danemarca există 95 de muzee recunoscute de stat. Poți vedea întreaga listă aici.
Institutul Statens Serum va contacta persoanele cărora li s-a prelevat o probă biologică (cum ar fi sânge) pentru a le informa despre materialul rezidual care este stocat în Biobanca Națională a Danemarcei. Vei avea opțiunea de a cere ca materialul să fie distrus sau de a-l lăsa acolo în scopuri de cercetare.
Uniunea Europeană HQ
Săptămâna pe scurt
Creșterea securității energetice la Marea Baltică; Miniștrii Energiei din opt țări riverane Mării Baltice, respectiv Lituania, Polonia, Germania, Danemarca, Suedia, Finlanda, Estonia și Letonia, au aprobat Declarația de la Vilnius, angajându-se să dezvolte energie eoliană offshore și să elimine treptat combustibilii fosili, în special cei proveniți din Rusia. Declarația pune accent pe cooperarea regională, conectivitatea infrastructurii și rezistența împotriva amenințărilor cibernetice și fizice la adresa infrastructurii energetice critice. În paralel, ca parte a colaborării polono-daneze, Energa Green Development, o subsidiară a Orlen, comandă 17 turbine eoliene de la Vestas pentru un parc eolian din Szybowice, regiunea Opole. Acest parteneriat continuă inițiativele anterioare, inclusiv dezvoltarea aflată în curs a celui mai mare parc eolian din Polonia, lângă Łeba, care va fi operațional în 2026.
Candidatul pro-UE a acceptat pierderea alegerilor prezidențiale din Slovacia; Ivan Korcok, adeptul unor legături mai strânse cu UE, a acceptat cu eleganță înfrângerea în fața lui Peter Pellegrini în cursa prezidențială din Slovacia. Victoria lui Pellegrini înseamnă o schimbare a direcției, posibil spre poziția pro-rusă a premierului Robert Fico. Acest lucru ar putea afecta modul în care Slovacia interacționează cu UE și abordează probleme precum conflictul dintre Ucraina și Rusia.
Dezbaterea problemei recrutării - o conversație globală; De când au fost făcute publice cele mai recente planuri de apărare ale Danemarcei, discuțiile pe tema recrutării au devenit dezbateri. Prim-ministrul Estoniei, Kaja Kallas, consideră că recrutarea este importantă pentru apărare, mai ales din cauza preocupărilor legate de Vladimir Putin. Estonia, Letonia și Norvegia iau, de asemenea, în considerare recrutarea. Germania se gândește și ea la asta și se caută idei în Suedia. Dar nu toată lumea este de acord cu privire la necesitatea recrutării sau cum ar trebui aceasta să funcționeze.
Îmbunătățirea mic dejunului - reguli noi pentru alegeri mai sănătoase; Parlamentul a aprobat recent reguli actualizate pentru alimentele pentru micul dejun, cum ar fi mierea, sucul de fructe, dulceața și marmelada. Schimbările au scopul de a ajuta consumatorii să facă alegeri mai sănătoase, prin etichete mai clare în privința conținutului de zahăr și conținutului minim de fructe. Noile norme cer și o etichetare clară a țării de origine și dezvoltarea unui sistem de trasabilitate.
Noi centre de primire pentru refugiați, un element esențial al noii politicii europene în materie de migrație și azil; Centrele de primire nou construite pe insulele grecești, finanțate de UE, urmăresc să gestioneze controlul refugiaților. Cu toate acestea, ONG-urile critică condițiile de acolo, asemănându-le cu închisorile, principalele motive de îngrijorare fiind supraaglomerarea, lipsa asistenței medicale și restricționarea drepturilor. Adoptat în această săptămână, noul Pact privind migrația și azilul permite statelor membre să aleagă între asumarea responsabilității pentru solicitanții de azil, contribuții financiare și sprijin operațional.
Drepturi
Dacă ai nevoie de tratament medical în timp ce te afli într-o altă țară din UE, prezentarea cardului european de asigurări de sănătate (EHIC) poate simplifica procedurile de plată și rambursare.
Cu acest card poți obține asistență medicală - și poți solicita rambursarea costurilor - în aceleași condiții ca și cetățenii țării în care te afli. Dacă tratamentul de care ai nevoie este gratuit pentru localnici, nu va trebui să plătești. Dacă trebuie să plătești pentru tratament, poți fie să soliciți rambursarea de la instituția națională în timp ce te afli încă în țara respectivă și să obții rambursarea direct acolo, fie să soliciți rambursarea de la asigurătorul de sănătate când ajungi acasă.
Oportunități
Călătorie gratuită în Balestrand (Norvegia): Participă la un curs de pregătire privind gândirea critică în perioada 3-12 iunie. Termenul limită de înscriere este 24 aprilie. Înscrie-te aici.
Călătorie gratuită la Baku (Azerbaijan): Participă la o vizită de studiu despre antreprenoriatul social între 28 mai și 2 iunie. Termenul limită este 30 aprilie. Înscrie-te aici.
Călătorie gratuită la Ghent (Belgia): Participă la un seminar despre puterea hip hop ca instrument pedagogic în perioada 3-7 iunie. Termenul limită este 6 mai. Înscrie-te aici.
*Pentru a participa la cursurile de formare, trebuie să fii membru al unei asociații. Dacă nu ești, te poți înscrie oricând în AMIS.
Avizier
Esbjerg, 21 aprilie (14:00-16:00) - Cafea cu un internațional. Invită un localnic la cafea, ceai sau o băutura tradițională și petrece o duminică după-amiază făcând cunoștință cu localnici. Nu uita să te înregistrezi.
Aalborg, 22 aprilie (17:00-19:00) - Participă la evenimentul gratuit „Cum să faci perfect următorul tău proiect”, unde un expert de la Copenhagen Business School va vorbi despre strategiile de management al riscului și despre cum să obții abilitățile necesare pentru a fi sigur că proiectele tale au succes. Înscrie-te aici. Eveniment cu mâncare! :)
Online, 22 aprilie (18:00-19:00) - Participă la evenimentul gratuit „Cum poate amenajarea casei să ne îmbunătățească sănătatea și bunăstarea?” unde dr. Carmen García Sánchez va vorbi despre arhitectura legată de natură și va oferi câteva sfaturi despre cum să ne îmbunătățim sănătatea și bunăstarea chiar în propriile case. Înscrie-te aici.
Online, 24 aprilie (19:00-20:00) - Participă la evenimentul gratuit „Sănătatea mintală în perioade cu schimbări”, unde un specialist în domeniul sănătății mintale de la Universitatea din Copenhaga va vorbi despre noutăți din domeniul prevenirii problemelor și promovării sănătății mintale. Înscrie-te aici.
Copenhaga, 25 aprilie (9:00-11:00) - Participă la evenimentul gratuit „Breakfast briefing: Ukraine's idea of the EU” unde, împreună cu experți danezi și ucraineni, vom aprofunda percepțiile privind UE și identitatea europeană în rândul actorilor politici de la Bruxelles și Kiev. Va fi servit micul dejun. Înscrie-te aici.
Online, 25 aprilie (17:30-18:30) - Participă la evenimentul gratuit „Este antreprenoriatul o cale incluzivă de carieră?” unde un expert de la Copenhagen Business School va vorbi despre diferențele de gen în antreprenoriat și va modera o discuție despre modul în care antreprenoriatul poate fi incluziv (sau nu) pentru alte grupuri de pe piața muncii. Înscrie-te aici.
Copenhaga, 8 mai (18:00-20:00) - Participă la evenimentul gratuit „Viitorul agriculturii în Europa”, unde candidații la Parlamentul UE vor dezbate în limba engleză (una dintre puținele ocazii de a participa la o dezbatere în limba engleză). Înscrie-te aici.
Mass-media internațională despre Danemarca
Danemarca închide strada canabisului din enclava hippie Christiania (Reuters)
Danemarca organizează o „înmormântare” pentru un fiord poluat (France24)
Universul Last Week in Denmark
Citește articole mai lungi pe pe site-ul nostru: How to learn Danish; Danish Business Culture; How to invest in Denmark; Guides for non-Europeans - I and II; How to negotiate your salary; Giving birth in Denmark - I and II; Pension in Denmark - I and II; Translator in Denmark și multe alte povești nespuse din comunitate.
Citește buletinul informativ într-o altă limbă: engleză, poloneză, spaniolă, italiană și turcă.
Verifică produsele noastre cool (calitate superioară): Moving forward; Searching for home; Vasil; Irina; Kifaax; Monika
Alătură-te nouă pe rețelele sociale pentru conținut exclusiv:Facebook, Linkedin