Pandemia tăcută - stresul afectează 25% dintre oamenii din Danemarca
Gazeta Danemarcei (19.04-26.04) Episodul 15 Anul 6
Ce am aflat săptămâna asta?
Zborurile pe distanțe lungi și prețurile alimentelor sunt în creștere. Am putea rămâne în curând fără combustibil pentru avioane, așa că pregătește un plan de vacanță de rezervă.
Dacă copilul tău are orice venit înregistrat, va primi de acum și o decizie de impunere fiscală.
Majoritatea adulților ar trebui să se testeze cel puțin o dată pentru lipoproteina(a), o grăsime „ascunsă” din sânge, la fel de riscantă ca colesterolul.
Scrisoare de la editor
Dacă te uiți la statisticile din Danemarca, vei observa o suprareprezentare a est-europenilor, sud-europenilor și a non-europenilor în joburi slab calificate și prost plătite. Prin proiectul Nordplus „Career Compass”, Aalborg Institute for Development a analizat mai atent migranții care lucrează în aceste domenii și a identificat trei grupuri principale: lucrători calificați ale căror diplome nu sunt recunoscute, absolvenți internaționali care nu reușesc să găsească un loc de muncă în domeniul lor, în ciuda unei diplome obținute în Danemarca, și lucrători migranți necalificați.
Deși primele două grupuri au mai fost discutate, proiectul a analizat mai în profunzime al treilea grup. Mulți dintre acești lucrători necalificați au povești similare: au plecat din țara de origine înainte de a-și finaliza educația sau formarea profesională, s-au mutat dintr-o țară în alta în căutarea unor salarii mai bune și au rămas blocați în joburi slab calificate. Ajunși acum la mijlocul sau spre finalul vârstei de 30 de ani, mulți își exprimă dorința puternică de a ieși din acest ciclu, dar se confruntă cu bariere structurale care fac acest lucru dificil.
Proiectul Career Compass pregătește în prezent un raport de politici publice pentru a aduce această problemă în atenția factorilor de decizie și a organizațiilor care lucrează cu internaționali. Raportul identifică șase bariere principale și propune un set de recomandări de politici. Printr-o audiere publică, te invităm să îți împărtășești opiniile atât despre aceste bariere, cât și despre soluțiile propuse, și, poate, să vii cu altele noi. Alătură-te conversației și contribuie la conturarea pașilor următori.
Îți mulțumim că citești și distribui „Gazeta Danemarcei”!
Narcis George Matache, Editor executiv LWID
Articolele noastre din această săptămână…
(articole în limba engleză)
Mișcarea „body positive” în creștere din Danemarca, de Hannah Mildner
Cum să… cumperi o mașină în Danemarca, de Sudaay Tat Haznedar
Cum să… vorbești daneza reală, de Maja Christiansen Cawthra
Jurnalele internaționale: parcursul Angelei Namere în lansarea MyBelly, de Elena Shpileva
Tur-retur: Episodul 14 – Un mesaj pentru turiștii din Danemarca: există viață și dincolo de Nyhavn!, de Laura Matheson
Vrei să aprofundezi cele mai recente știri? Ascultă podcastul Last Week in Denmark în limba engleză. Episoade noi apar în fiecare miercuri pe toate aplicațiile de podcast și pe YouTube. Urmărește-ne acum ca să nu le ratezi.
Universul LWID
LinkedIn - Instagram - Facebook - LWID App - Merchandise Store - Podcast - Website
🍽️ Organizația Nabo caută voluntari în Danemarca Centrală, Danemarca de Nord și Zeeland pentru a se alătura Taste of Fællesskab, un proiect național care aduce împreună internaționali și localnici prin mese și povești împărtășite.
Voluntarii vor beneficia de formare gratuită în organizare comunitară, vor contribui la organizarea a trei evenimente culinare locale în 2026 și se vor alătura unei rețele naționale în creștere, axată pe apartenență, având și șansa de a fi incluși într-o carte de bucate.
Contactează-i la projects@mynabo.dk. Termen limită: 1 mai.
Știai că poți citi Last Week in Denmark în alte opt limbi?
Engleză - Poloneză - Spaniolă - Turcă - Italiană - Germană - Maghiară - Ucraineană
Comunitatea Românească din Danemarca HQ
🌟„Cu avionul printre stele” - O poveste magică despre prietenie, curaj și aventură — cu marionete, teatru de umbre și muzică, creată special pentru cei mici. Evenimente organizate de Dansk Rumænsk Kultur Forening i Skive.
📅 23 mai | 🕦 ora 11:00📍Aarhus – Teatrul Helsingør, Den Gamle By
Bilete: https://place2book.com/da/sw2/sales/ovpqcbqpqw
📅 24 mai | 🕦 ora 11:00📍Copenhaga – Kulturhusene, Taastrup Kommune
Bilete: https://place2book.com/da/sw2/sales/em41ydhudu
➕ Ai un eveniment relevant pentru comunitatea românească din Danemarca? Împărtășește informațiile cu noi la gazetadk@lwid.dk.
Politică daneză HQ
Propuneri legislative
🏡 Mai multe oportunități pentru dezvoltarea zonelor rurale. Danemarca analizează schimbarea legislației astfel încât fermele și terenurile agricole să poată fi transformate mai ușor în proiecte turistice sau spații pentru afaceri. În prezent, regulile stricte limitează construcțiile pe teren agricol și blochează adesea proiecte precum pensiuni, hoteluri sau locații pentru evenimente. Susținătorii propunerii spun că zonele rurale au nevoie de noi locuri de muncă și surse de venit, într-un moment în care agricultura tradițională este în declin. Deocamdată, proiectul este într-o fază incipientă, dar reflectă o dezbatere tot mai amplă despre viitorul satelor daneze.
Scena politică
🚗 Danemarca ia în calcul taxe auto bazate pe cât conduci. Un nou sistem de taxare rutieră ar putea schimba modul în care sunt impozitați șoferii în Danemarca. În locul taxelor fixe actuale, ideea este ca plata să depindă de cât și când circuli cu mașina. Testele făcute până acum arată că sistemul ar putea reduce traficul, mai ales în marile orașe. Criticii avertizează însă că navetiștii ar putea suporta costuri mai mari, în special în zonele unde transportul public nu oferă suficiente alternative. O propunere oficială este așteptată în acest an.
🚆 Presiuni pentru creșterea siguranței în transportul feroviar local. După accidentul recent de pe linia Gribskovbanen, în urma căruia mai multe persoane au fost grav rănite, tot mai mulți primari cer investiții urgente în siguranța transportului feroviar local. Multe linii regionale încă nu sunt dotate cu sisteme automate de frânare, capabile să oprească trenul dacă mecanicul nu observă un semnal. Deși astfel de sisteme au fost introduse pe anumite trasee după accidente grave din trecut, o mare parte a rețelei feroviare a rămas nemodernizată. Acum crește presiunea pentru o soluție la nivel național, chiar dacă investițiile ar fi considerabile.
⚡ UE pregătește noi ajutoare pentru locuințe cu încălzire mai eficientă. Uniunea Europeană vrea să sprijine familiile și companiile care renunță la încălzirea pe gaz sau petrol și aleg soluții mai eficiente energetic, precum pompele de căldură sau panourile solare. Propunerea vine pe fondul prețurilor ridicate la energie și al planurilor europene de reducere a dependenței de combustibili fosili. Printre măsurile discutate se numără subvenții, vouchere pentru energie și taxe mai mici la electricitate pentru gospodăriile cu venituri reduse. Deocamdată, nu este vorba despre o lege obligatorie la nivel european, ci despre un cadru pe care fiecare stat, inclusiv Danemarca, îl poate adapta și extinde.
📜 Legea privind arderea Coranului revine în centrul dezbaterii politice. În Danemarca se redeschide discuția despre legea introdusă în 2023 care interzice arderea sau profanarea publică a textelor religioase. Regula a fost adoptată după mai multe proteste care au provocat tensiuni diplomatice și reacții internaționale puternice. Acum, unele partide vor eliminarea legii și revenirea la o interpretare mai largă a libertății de exprimare. Altele avertizează însă că o astfel de decizie ar putea readuce conflictele diplomatice și protestele din trecut.
⚖️ DF (Conservativ Naționalist) propune pedepse mult mai dure pentru minorii implicați în crime grave. Dansk Folkeparti propune modificarea legislației astfel încât și tinerii de 15 ani să poată primi pedepse pe viață sau detenție preventivă în cazuri extrem de grave. În prezent, sistemul judiciar danez tratează diferit persoanele sub 18 ani, iar vârsta este un factor important în stabilirea pedepselor. Susținătorii propunerii spun că infracțiunile foarte grave ar trebui pedepsite la fel, indiferent de vârstă. Subiectul este însă sensibil și este așteptat să provoace dezbateri puternice în perioada următoare.
Negocierile pentru formarea guvernului: ultimele evoluții
🏛️ Negocierile pentru noul guvern au fost reluate după mai multe zile de blocaj. Discuțiile dintre partide s-au împotmolit din cauza sistemului de pensii din Danemarca, unde vârsta de pensionare crește în funcție de speranța de viață. Lars Løkke Rasmussen și partidele de dreapta se temeau că Socialdemokratiet (Social Democrat) conduși de Mette Frederiksen vor încerca să modifice acordul actual. Frederiksen a refuzat însă să discute subiectul înainte de formarea noului guvern. După câteva zile tensionate, ideea înființării unei noi comisii privind piața muncii a ajutat la deblocarea situației și a readus Moderaterne (Social Liberal Moderat) la masa negocierilor. Negocierile continuă, însă diferențele dintre partide rămân semnificative.
Tot mai multe voci din Venstre (Liberal) cer partidului să rămână în opoziție. După rezultatele slabe de la alegeri, mai ales în marile orașe, în interiorul Venstre apar tot mai multe critici față de ideea unei noi colaborări cu Mette Frederiksen. Mai mulți membri consideră că partidul are nevoie de timp în opoziție pentru a-și reconstrui imaginea și pentru a recâștiga sprijinul alegătorilor din mediul urban.
Viața de zi cu zi în Danemarca HQ
🌼 Sezonul polenului lovește cu putere. Concentrația de polen a crescut cu mult peste nivelurile normale. Cu în jur de 1 milion de oameni afectați, liniile telefonice de urgență pentru alergii înregistrează o creștere bruscă în numărul de apeluri pe măsură ce simptome precum mâncărimea la ochi și problemele respiratorii se intensifică. Experții recomandă monitorizarea zilnică a nivelurilor de polen, urmarea unui tratament medical adecvat (în locul medicamentelor fără prescripție medicală), și adaptarea unor rutine utile, precum aerisirea locuinței la momentul potrivit.
🧠 Stresul afectează una din patru persoane, iar experții avertizează că aceasta devine mai degrabă o problemă socială comună decât una individuală. Noile cifre arată că absențele legate de stres costă locurile de muncă cel puțin 16.4 miliarde DKK pe an, echivalentul a 37.000 de locuri de muncă full-time. Un psiholog de renume evidențiază factori precum presiunea constantă și granițele neclare dintre viața personală și profesională. Deși mișcarea și mici schimbări zilnice pot ajuta, el subliniază că angajatorii și societatea poartă, de asemenea, o parte din responsabilitate.
🫀 Un tip ascuns de grăsime ar putea fi la fel de riscant ca colesterolul, iar experții sunt de părere că majoritatea adulților ar trebui să-și facă un test cel puțin o dată. Aproximativ una din cinci persoane din Danemarca ar putea avea niveluri ridicate de lipoproteine. Acestea prezintă un factor de risc genetic pentru bolile de inimă și nu se modifică odată cu stilul de viață. Deși în prezent nu există un tratament pentru a-l reduce, cunoașterea nivelului tău te poate ajuta să gestionezi alte riscuri, cum ar fi tensiunea arterială. Cercetătorii se așteaptă ca aceste testări să devină o parte standard a controalelor medicale din viitorul apropiat.
⚰️ „Însoțitori pentru sfârșitul vieții” încep să apară în Danemarca, oferind sprijin practic și emoțional persoanelor care se confruntă cu sfârșitul vieții. Spre deosebire de medici sau asistenți medicali, acestea îndrumă atât persoana în pragul morții, cât și familia acesteia, înainte și după deces, ajutând cu conversațiile dificile și la pregătiri. Rolul nu este încă reglementat oficial, dar interesul crește pe măsură ce mai mulți oameni simt că moartea a devenit prea instituționalizată. Susținătorii spun că rolul umple un gol prin abordarea mai umană și mai deschisă față de moarte și doliu.
💬 Discuțiile despre salarii sunt încă un mare tabu social, mai ales în contexte informale, cum ar fi petrecerile la cină. A întreba „cât câștigi?” poate crea disconfort, chiar dacă unii văd asta ca o modalitate de a stârni conversații sincere. Experții spun că tensiunea provine din norme culturale mai profunde legate de succes și teama de a fi judecat. Dezbaterea arată o mică schimbare, pe măsură ce tot mai mulți oameni încep să se întrebe dacă ținerea în secret a salariului ajută cu adevărat, sau doar mărește stânjeneala legată de bani.
💪 O tendință în creștere în rândul tinerilor bărbați pune un accent intens pe aspectul fizic, dar stârnește acum dezbateri. Așa numita cultură a „looksmaxxing”-ului promovează totul, de la rutine de sală până la metode mai extreme de îmbunătățire a aspectului fizic, impulsionată în mare parte de influenceri online. Criticii susțin că aceasta reflectă nesiguranțe mai profunde și idealuri nerealiste, avertizând că încrederea în sine și abilitățile sociale contează mult mai mult în relațiile din viața reală.
🦊 O subcultură online de nișă devine mai populară în rândul tinerilor. În cadrul acesteia, participanții își creează alter ego-uri animale și, uneori, se îmbracă ca acestea în public. Cunoscută sub numele de comunitatea „furry”, aceasta oferă un sentiment de apartenență și de autoexprimare, în special pentru cei care se simt în afara normelor sociale general acceptate. Deși adesea neînțeleasă și uneori stigmatizată, membrii spun că este mai puțin vorba despre performanță și mai mult despre identitate și comunitate.
Economia daneză
Banii noștri
⚠️ Caută acum prin sertare. Bancnotele vechi și cele de 1.000 DKK nu vor mai fi valabile după 31 mai, dar mai sunt asemenea bancnote în valoare de 3,3 miliarde DKK nereturnate.
🧾 Chiar și bebelușii primesc acum declarații fiscale. Autoritatea Fiscală a introdus un nou sistem prin care copiii primesc automat declarații fiscale anuale dacă au venituri înregistrate, inclusiv dobânzi mici sau investiții, reflectând modul în care datele digitale de la bănci sunt acum complet integrate în sistemul fiscal. Aproximativ o jumătate de milion de copii au fost incluși în sistem în acest an.
💻 Fraudele digitale sunt în creștere rapidă, numărul cazurilor fiind cu peste 140% mai mare în ultimii ani. Escrocii devin din ce în ce mai sofisticați, folosind încrederea și manipularea pentru a convinge oamenii să transfere sume mari de bani. Experții avertizează că oricine poate fi vizat, indiferent de vârstă sau mediu, și că victimele se simt adesea prea rușinate să vorbească. Dincolo de pierderile financiare, impactul psihologic poate fi sever, ceea ce face ca acest tip de fraudă să fie una dintre formele de criminalitate cele mai serioase și în creștere rapidă.
🛒 Prețurile alimentelor ar putea crește din nou, pe măsură ce tensiunile globale încep să se resimtă în economie. După creșterea prețurilor la combustibili, supermarketurile se așteaptă acum la un al doilea val de scumpiri, în care prețurile ridicate la energie vor ridica prețurile bunurilor de zi cu zi. Deoarece energia este legată de absolut orice, de la transport la producție, companiile transferă adesea majoritatea acestor costuri la consumatori. Deși inflația este încă relativ scăzută, experții avertizează că o creștere mai accentuată ar putea fi resimțită în bugetele gospodăriilor anul acesta.
Citește mai mult: aplicația care îți poate reduce factura la mâncare
✈️ Zborurile pe distanțe lungi devin semnificativ mai scumpe, prețurile crescând cu peste 20% față de anul trecut. Creșterea este determinată de o combinație de factori - costurile mai mari pentru combustibil și capacitatea redusă de zbor, în special pe rutele din jurul Iranului. Experții spun că acesta este probabil doar începutul, fiind așteptate prețuri și mai mari în timpul sezonului estival.
✈️ Dacă zborul tău este anulat în această vară din cauza lipsei de combustibil, ai drepturi de pasager în conformitate cu normele UE. Poți alege între un nou zbor și rambursarea integrală a costurilor, iar în unele cazuri ai dreptul și la despăgubiri dacă anularea are loc aproape de data plecării. De asemenea, companiile aeriene sunt obligate să îți ofere asistență în caz de întârzieri sau perturbări ale programului de zbor.
Starea piețelor
✈️ Un mic aeroport regional din Karup (Centrul Danemarcei) se redeschide după ani de controverse, având acum susținerea unui investitor miliardar. Aeroportul, construit în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și administrat ulterior de municipalități locale, a oscilat între un număr record de pasageri în timpul boom-ului companiilor aeriene low-cost și închiderea aproape totală în ultimii ani. Odată cu reluarea zborurilor, aeroportul încearcă să se poziționeze ca punct de legătură rapidă între vestul Danemarcei și Copenhaga.
💰 Companiile daneze pot acum recupera bani reprezentând tarifele impuse de SUA, care ulterior au fost declarate ilegale. Un nou sistem implementat de autoritățile americane permite companiilor care au importat bunuri să solicite rambursări, procesarea solicitărilor fiind estimată între 60 și 90 de zile. Tarifele au totalizat peste 1.000 de miliarde de DKK înainte de a fi anulate de Curtea Supremă. Pentru firmele daneze care operează în SUA, acest lucru ar putea însemna un impuls financiar semnificativ.
👵 Mulți lucrători în vârstă părăsesc piața muncii mai devreme decât își doresc, în principal din cauza lipsei de flexibilitate. Date recente arată că până la jumătate dintre pensionari ar mai fi lucrat dacă exista posibilitatea de a lucra mai puține ore sau de a avea condiții mai flexibile. Există acum o propunere de a se permite seniorilor să lucreze până la 15 ore pe săptămână fără penalități financiare. Având în vedere deficitul de forță de muncă prognozat, inabilitatea menținerii lucrătorilor în vârstă activi este din ce în ce mai mult văzută ca o oportunitate ratată.
Comunitatea Internațională din Danemarca HQ
Ai o afacere care face lucruri bune pentru internaționali? Lasă-ne să scriem despre ea și ajută-ne în timp ce te ajutăm și pe tine! Ne-am angajat să păstrăm newsletterul, podcastul și site-ul nostru fără paywall. Conținutul sponsorizat ne ajută să menținem universul LWID în viață!
Citește despre alte afaceri cu care am colaborat aici. Ești interesat să sponsorizezi conținutul nostru? Contactează-ne aici.
Avizier
Sistemul de sănătate în Danemarca 📍 Online / International House Copenhagen | 🗓 Marți, 28 aprilie, 17:00–19:00 | Gratuit | Sesiune în limba engleză despre cum să navighezi sistemul de sănătate danez 🔗 Înscrie-te aici
Cum să treci cu succes un interviu de angajare (Aarhus) 📍 Online | 🗓 Marți, 28 aprilie, 10:00–11:30 | Gratuit | Află cum să te prezinți cu încredere la un interviu, alături de doi consultanți de carieră danezi 🔗Înscrie-te aici
International Café: Activități creative și conversație 📍 Biblioteca Ørestad, Copenhaga | 🗓 Miercuri, 29 aprilie, 17:00–19:00 | Gratuit | O seară de creativitate și socializare: vino cu un proiect manual sau doar cu poftă de conversație 🔗 Înscrie-te aici
Supraviețuind în jungla AI 📍 Huset-KBH, Copenhaga | 🗓 Miercuri, 29 aprilie, 16:00–19:00 | Gratuit | Află cum inteligența artificială redefinește studiile și carierele, din experiențele unor speakeri din artă, media, urbanism și consultanță; networking după 🔗 Înscrie-te aici
➕ Ai un eveniment relevant pentru comunitatea internațională din Danemarca? Împărtășește informațiile cu noi la noticeboard@lwid.dk
Danemarca în presa internațională
🛡️ Danemarca alege un sistem de apărare aeriană european, rival al americanului Patriot – Reuters
⚽ Fotbalistul de la Midtjylland, Alamara Djabi, în stare gravă după ce a fost înjunghiat – The Guardian
🍺 Arheologii au descoperit o chitanță de bere veche de 4.000 de ani – The New York Post
🚆 Cinci persoane în stare critică după un accident feroviar în Danemarca – Sky News